It should come as no surprise that the Rule 34 analysis is a highly factual one, with a focus on the relationship between the company and the third party. Here are some indicia a court might consider.