Revelers can celebrate royalty-free, at least for now. Warner/Chappell never owned the rights to the “Happy  Birthday” lyrics, district court judge says.